นักวิจารณ์วัย 5 ขวบครึ่งที่ Small Love Frozen นักวิจารณ์วัย 39 ปีรายใหญ่ไม่ต้องการอายุ 40 ปี
เมื่อเจ็ดปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2013 เสียงร้องอันโดดเดี่ยวในถิ่นทุรกันดาร ได้ออกประกาศที่จะทำให้เด็ก ๆ ในโลกหลงใหลด้วยลิ้นอันหวานชื่น “ปล่อย” เสียงทุ้มเอ่ยสั่ง “ปล่อยมันไป! ทนไม่ไหวแล้ว! ปล่อยมันไป! ปล่อยมันไป-Oo! หันหน้าหนีและปิดประตูดังปัง!”
“ฉันไม่สน” เสียงพูดต่อ “สิ่งที่พวกเขากำลังจะพูด ปล่อยให้พายุโหมกระหน่ำ ความหนาวเย็นไม่เคยรบกวนฉันเลย!”
เสียงนั้น ซึ่งต่อมาถูกระบุว่าเป็นเจ้าหญิงเอลซ่า ซึ่งเป็นหนึ่งในฮีโร่คู่ของภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องFrozen ของดิสนีย์ กลับมาพร้อมกับหลักคำสอนใหม่ของFrozen IIเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2019 (ใช่ จนถึงวันนี้) ในพงศาวดารนี้ เอลซ่าและอันนาน้องสาวของเธอได้ออกคำประกาศเพิ่มเติมที่เด็ก ๆ ทั่วโลกคำนึงถึง นอกจากนี้ เอลซ่ายังได้ม้าน้ำที่สุดยอดอีกด้วย
ฉันไม่เคยเข้าใจถึงความน่าสนใจของแฟรนไชส์Frozen มาก่อนเลย ฉันชอบภาพยนตร์ แต่ฉันพบว่าพวกเขาแสดงการวางโครงเรื่องเกินจริงและทำให้ประสาทเสียมาก ภาพยนตร์ Frozenทั้งสองเรื่องใกล้จะพลิกโฉมเทมเพลตของดิสนีย์ก่อนจะออกฉายในท้ายที่สุด ในฐานะที่เป็นคนที่ชอบเทมเพลตของดิสนีย์แต่ก็ไม่สนใจที่จะทำลายมัน ฉันพบว่าพวกเขาเป็นความล้มเหลวของศักยภาพ และนั่นคือก่อนที่เราจะไปถึงทุกวิถีทางที่ภาพยนตร์ต้องการมีเค้กและกินมันด้วย (เอลซ่าถูกเข้ารหัสอย่างคลุมเครือว่าเป็นตัวละครที่แปลกประหลาดด้วย
ที่เกี่ยวข้อง
ทำไม Elsa จาก Frozen จึงเป็นไอคอนแปลก ๆ — และทำไม Disney ถึงไม่ยอมรับแนวคิดนั้น
แต่ฉันไม่ใช่เด็ก ดังนั้นการอุทธรณ์ ของ Frozen บางอย่างจึงหายไปกับฉันอย่างแน่นอน (ตกลง ฉันเข้าใจม้าน้ำ ฉันชอบม้าน้ำ) โชคดีสำหรับฉัน เพื่อนร่วมงานที่นับถือที่สุดคนหนึ่งของฉัน* เป็นผู้เชี่ยวชาญทั้ง แฟรนไชส์ Frozenและตอนเป็นเด็ก แน่นอน ฉันพูดถึงนักวิจารณ์ของ Vox ในเรื่องเล็กๆ นั่นคือ Eliza ซึ่งตอนนี้อายุ 5 ขวบเศษ และยินยอมที่จะพูดคุยกับฉันในรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับแฟรนไชส์Frozen
* ฉันได้รับแจ้งอย่างน่าเชื่อถือว่า Eliza อธิบายว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอจากเพื่อนร่วมงานของแม่ทั้งหมดของเธอ และฉันรับรองได้เลยว่า Eliza เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันอายุ 5 ขวบ
Emily และ Eliza พูดถึงการอุทธรณ์นิรันดร์ของFrozen
เอมิลี่:อย่างที่ฉันเพิ่งพูดไป ฉันพบว่า หนัง โฟรเซ่นดูจืดชืดไปหน่อย เรื่องแรกได้รับแรงบันดาลใจมาจาก “The Snow Queen” ของ Hans Christian Andersen และคุณแทบจะมองเห็นรากเหง้าของเรื่องราวนั้นในภาพยนตร์ได้หากมองให้ดีๆ แต่ใน “The Snow Queen” ตัวละครในเรื่องคือวายร้ายและ Frozenไม่เคยมีความกล้าที่จะทำให้เอลซ่ากลายเป็นศัตรู
เธอถูกปีศาจและเข้าใจผิด ไม่ได้เมาพลังของตัวเองจนกลายเป็นมหึมาจริงๆ ฉันไม่รู้ว่าการทำให้เอลซ่ากลายเป็นวายร้ายนั้นจำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณต้องการอ่านเธอแบบมีเนื้อหาที่คลุมเครือ (อย่างที่ฉันมักจะทำ) แต่มันสร้างภาพยนตร์ที่มีเรื่องราวทั้งหมดแต่ต้องการให้เอลซ่าและแอนนาดูเหมือนพวกเขาเป็น ขัดแย้งกันจริง ๆ ก่อนที่จะถอยห่างจากความขัดแย้งนั้นเกือบทั้งหมด แต่เป็นฮันส์แฟนหนุ่มของแอนนาที่กลายเป็นคนเลวที่แท้จริงผ่านโครงเรื่องโหดร้ายที่ไม่สมเหตุสมผล (เขาต้องกีดกันน้องสาวทั้งสองเพื่อปกครองอาณาจักร แต่เขาแทบไม่ทำอะไรเลยเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ชั่วร้ายนี้ จนกว่าจะถึงเวลาที่เขาต้องเปิดเผยแผนการของเขา)
มีช่วงเวลาที่มากขึ้นเมื่อที่ Frozen IIหลีกหนีจากสิ่งที่น่าสนใจอย่างแท้จริง มันเกือบจะทำลายปราสาทของ Arendelle โดยเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวว่าคนในประเทศมีคุณค่าอย่างไร ไม่ใช่พลัง แต่มันกะพริบ นอกจากนี้ยังเกี้ยวพาราสีกับความคิดที่ว่าเอลซ่าอาจได้พบกับผู้หญิงในฝันของเธอ ก่อนที่จะแยกตัวละครนั้นออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ในทันที
แต่ขอยอมรับไว้ก่อนว่าไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายของFrozenของและฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นเพราะฉันไม่ใช่เด็ก สิ่งที่ฉันหมายถึงคือฉันไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของพี่น้องสตรี ใช่ ฉันมีพี่สาวน้องสาว และใช่ เรามีพลวัตที่ซับซ้อนและน่าดึงดูดใจ (แม้ว่าฉันจะเป็นเอลซ่าอย่างชัดเจน) แต่เมื่อเรายังเป็นเด็ก เจ้าหญิงดิสนีย์ก็ถูกกำหนดโดยแฟนของเธอ
ไม่อย่างนั้นกับเด็ก ๆ ในวันนี้! Eliza ในฐานะเด็กในวันนี้ คุณชอบภาพยนตร์เรื่องใดเรื่อง Frozen ?
เอลิซ่า:ทั้งสอง
เอมิลี่:น่าสนใจ ทำไมคุณถึงชอบพวกเขาทั้งสองแทนที่จะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง?
Eliza:อันแรกเพราะ Marshmallow ตอนจบไม่ได้ใจร้ายแล้ว และอันที่สองเพราะ Earth Giants ไม่ได้ใจร้ายหลังจากตอนจบ
เอมิลี่:คุณชอบเวลาที่สิ่งที่ใหญ่และน่ากลัวกลับกลายเป็นว่าไม่ใจร้ายอย่างนั้นเหรอ?
เอลิซ่า: [พยักหน้า]
เอมิลี่:เมื่อคุณนึกถึงตัวละครในภาพยนตร์ คุณชอบใครมากที่สุด?
Eliza: [หยุดยาว] อันนา
เอมิลี่:เอลซ่าคนโปรดของฉัน และฉันเคยถามคำถามนี้กับคุณมาก่อน แล้วคุณเคยพูดเอลซ่ามาก่อน และตอนนี้แอนนาอยู่ข้างหน้า ทำไมคุณถึงชอบแอนนามากกว่าตอนนี้?
Eliza:เพราะเธอเป็นคนโปรดของพี่สาวฉัน
เอมิลี่ :ว๊าววว [ถูกต้องตามกฎหมาย ฉันพูดแบบนี้ ฉันมีบันทึกเพื่อพิสูจน์] แล้วทำไมอันนากับเอลซ่าเลิกใจร้ายต่อกันและเริ่มทำดีต่อกันอีกล่ะ?
เอลิซ่า:ฉันไม่รู้
เอมิลี่ :ไม่รู้หรอ?
เอลิซ่า:ฉันลืม [หลอดไฟ] โอ้! รอ! เพราะ เพราะ เพราะ เพราะ เพราะ เพราะแอนนากลายเป็นน้ำแข็ง เพราะเธอช่วยเอลซ่า จากนั้น และจากนั้น และต่อจากนั้นและต่อจากนั้นเอลซ่าก็ทำให้แอนนาคลายตัว จากนั้นแอนนาก็คลายตัวและเธอก็กลับมาเป็นปกติด้วยหัวใจที่ไม่แข็งกระด้าง [จังหวะ] เดาสิ! มีหนังยางรัดอยู่บนเก้าอี้ของแม่
เอมิลี่:ทำไมถึงมีหนังยางรัดเก้าอี้แม่?
เอลิซ่า:ฉันไม่รู้ มันไปอยู่บนเก้าอี้ได้ยังไง? มันพันรอบเก้าอี้ของเธอ แต่มันไม่เปิด ผู้คนจึงไม่สามารถถอดออกได้
เอมิลี่:คุณควรถามแม่ของคุณว่าทำไมถึงมีหนังยางรัดรอบเก้าอี้ของเธอ ฉันต้องการไปที่ด้านล่างของความลึกลับนี้ [จนถึงปัจจุบัน ความลึกลับนี้ยังไม่คลี่คลาย]
Eliza and Emily on Frozen : โบนันซ่าการขายสินค้า
เอมิลี่:ดิสนีย์ต้องได้เห็น ความสำเร็จของ Frozenว่าเป็นวิธีที่แน่นอนในการขายเด็ก ๆ ของของเล่นทั้งโลกที่ไม่ใช่แค่เจ้าหญิงเพียงคนเดียว แต่ยังมีเจ้าหญิงอีกสองคน คุณไม่สามารถมีของเล่นเอลซ่าได้หากไม่มีของเล่นอันนา และในทางกลับกัน ฉันก็นึกภาพนักบัญชีที่ดิสนีย์คาดหวังอย่างร้อนรนว่าจะมีงานหมั้นในธีม “ความรักคือประตูเปิด” และธีม “ปล่อยให้มันเป็นไป” การเฉลิมฉลองการหย่าร้างในขณะที่ รุ่น Frozenมีอายุถึงวัยผู้ใหญ่
การตัดสินใจจากของเล่นนั้นค่อนข้างสกปรกและเป็นรูปธรรม แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีใครเข้าใจผิดว่า บริษัท Walt Disney เป็นของเล่นที่ไม่สกปรกและเป็นรูปธรรม และอย่างน้อย ถ้าเด็ก ๆ ในปัจจุบันมีแบบอย่างในนิยาย แอนนาและเอลซ่าก็เป็นคนดี ต้องขอบคุณสายสัมพันธ์ของพี่น้องกัน การที่แอนนาปฏิเสธที่จะเลิกกับเอลซ่า และพลังน้ำแข็งสุดเจ๋งของเอลซ่า
เอลิซ่า คุณได้เข้าร่วมการประชุมเล็กๆ ของเราในชุดแอนนา การเลือกแต่งตัวผู้ชายนี้สอดคล้องกับความชอบของคุณที่มีต่อแอนนา ณ เวลานี้ ทำไมคุณไม่มาแต่งตัวเป็นเอลซ่าล่ะ? มาคิดๆดูแล้วทำไมไม่มาแต่งตัวเป็นเอลซ่าล่ะ? ตัวเลขสีน้ำเงินน้ำแข็งจาก “Let It Go” นั้นน่าทึ่งมาก
Eliza:ชุด Elsa นี่มันคันจริงๆ [เน้นย้ำ] คันมาก
เอมิลี่:ฉันต้องการอธิบายอย่างละเอียดว่าทำไมเอลซ่าถึงเป็นที่ชื่นชอบ: เธอมีพลังน้ำแข็ง ฉันคิดว่ามันคงจะเจ๋งมากถ้ามีพลังน้ำแข็ง คุณคิดอย่างไร?
Eliza:สิ่งที่ฉันชอบคือ Anna และ Elsa
Emily:ในตอนแรก พวกเขาทะเลาะกัน คุณคิดยังไงเกี่ยวกับที่?
เอลิซ่า:ฉันไม่ชอบมัน
เอมิลี่:คุณและน้องสาวของคุณเคยทำแบบนั้นไหม?
Eliza: [เงียบ] ฉันไม่รู้
เอมิลี่:อันนากับเอลซ่าก็ช่วยชีวิตกันสองสามครั้ง คุณเคยทำอะไรดีๆ ให้น้องสาวคุณบ้างไหม?
เอลิซ่า:เอ่อ! คืนหนึ่ง ฉันต้องการให้แม่ยืน [ข้างเตียงชั้นบนของฉัน] และลูบไล้ฉัน เพราะฉันเรียนรู้ที่จะนอนคนเดียว นอร่าก็เช่นกัน แต่ฉันพูดก่อนว่าอยากให้นอร่าหันไปหาแม่ที่เลี้ยงเธอเพราะฉันรักเธอ
เอมิลี่:น่ารักจัง
Eliza: [หมุนไปรอบๆ เก้าอี้โต๊ะของแม่] Wheeeeeeeeee!
เอลิซ่ากับเอมิลี่กับเรื่องใหญ่โต
เอมิลี่:เอลิซ่า ใครคือตัวละครที่คุณชอบที่ไม่ใช่แอนนาหรือเอลซ่า?
Eliza:ยักษ์ปฐพี.
เอมิลี่:ใช่ เด็กๆ ชอบของใหญ่จริงๆ ฉันคิดว่านั่นเป็นเพราะเมื่อเรายังเป็นเด็ก ทุกอย่างก็ใหญ่โต ตั้งแต่พ่อแม่ของเราไปจนถึงลูกๆ อีกหลายตัว ไปจนถึงสุนัขตัวใหญ่ ดังนั้น เมื่อตอนที่เรายังเป็นเด็ก เห็นบางสิ่งที่แคระใครก็ตาม แม้แต่ผู้ใหญ่ เราก็รู้สึกทั้งความสุขในปฐมวัยและความหวาดกลัวในขั้นต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราตระหนักว่าสิ่งมีชีวิตขนาดมหึมาดังกล่าวอาจเป็นเพื่อนของเราได้
คุณคิดอย่างไรกับทฤษฎีของฉัน Eliza? ทำไมคุณถึงชอบ Earth Giants?
Eliza:เพราะมันใหญ่มาก
เอมิลี่:คุณได้ยินที่ฉันพูดไหม? อะไรที่สนุกเกี่ยวกับเรื่องใหญ่ๆ?
Eliza: [ด้วยท่าทางที่บอกว่า “จริงนะ คุณไม่เข้าใจหรอก”] เพราะฉันชอบของที่ใหญ่โต
เอมิลี่:อะไรที่ใหญ่โตที่คุณชอบ?
Eliza:ชุดชิงช้าของฉัน!
เอมิลี่ :ขนาดนั้นเชียว?
Eliza:อืม … [มองออกไปนอกหน้าต่างเพื่อประเมิน]
เอมิลี่:ใหญ่เท่ายักษ์ปฐพี? [หยุดยาว] เกิดอะไรขึ้นข้างนอก?
Eliza: [ชุดชิงช้าใหญ่พอๆ กัน] รถเก้าคันซ้อนทับกัน! ยักษ์ปฐพีสูงเท่าต้นไม้!
เอมิลี่:ถ้าฉันมีเพื่อนที่ตัวใหญ่ขนาดนั้น ฉันจะขอให้พวกเขาจับฉันไว้ในมือแล้วพาฉันขึ้นไปบนตึก แล้วถ้าสูงขนาดนั้นล่ะ? คุณจะทำอย่างไร?
Eliza:ฉันจะปีนขึ้นไปบนชิงช้าเหมือนที่ Squirrely the Squirrel ทำ Squirrely the Squirrel คือสิ่งที่เราตั้งชื่อให้กระรอกทุกตัวที่เราเห็น กระรอกมีสีน้ำตาล คาดเดาอะไร?
เอมิลี่:อะไร?
เอลิซ่า:ฉันเห็นกระรอกสีน้ำตาลและกระรอกดำมาก่อน
เอลิซ่าและเอมิลี่กับเหตุผลที่ ทำให้ Frozenกลับมาดูซ้ำได้ขนาดนี้
เอมิลี่:ในขณะที่ผู้ปกครองของโลกจะยืนยันFrozenและผลสืบเนื่องของมันได้กลายเป็นสิ่งที่แนบมากับสื่ออาหารสำหรับเด็กมากมาย ภาพยนตร์ของดิสนีย์มักจะมีคุณภาพที่สามารถดูซ้ำได้เสมอ และFrozenดูเหมือนว่าจะทำให้เกิดอาการคันนั้นได้ ถ้าเพียงเพราะ “Let It Go” นั้นติดหูอย่างไร้เหตุผล
ยิ่งกว่าความไพเราะของเพลงFrozenก็เป็นตอนที่ไม่เหมือนใคร มันแบ่งออกเป็นชุดเรื่องสั้นที่เชื่อมโยงเรื่องใหญ่ และเป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้ปกครองที่จะหยุดภาพยนตร์ชั่วคราวหลังจากพูดไปที่ร้านของ Oaken หรือหลังจากที่ Hans เปิดเผยการทรยศของเขาเพราะถึงเวลาสำหรับอาหารค่ำหรือนอน . (โปรดอย่าหยุดดูหนังเพื่อส่งเด็กๆ เข้านอนหลังจากที่ฮันส์เปิดเผยการทรยศของเขา) [หมายเหตุบรรณาธิการ: เรื่องตลกอยู่กับคุณ มันไม่ง่ายเลยที่จะหยุดภาพยนตร์โดยไม่มีอารมณ์ฉุนเฉียว]
ภาพยนตร์ Frozen เรื่อง แรกมีขั้นตอนการผลิตที่ค่อนข้างวุ่นวาย ซึ่งเห็นเรื่องราวสำคัญของภาพยนตร์เปลี่ยนไปตลอดเวลาในขณะที่กำลังสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ และแม้ว่าผลลัพธ์ในบางครั้งอาจไม่สมเหตุสมผลนัก แต่การเปลี่ยนแปลงเรื่องราวอย่างต่อเนื่องเหล่านั้นก็บังเอิญสร้างคุณภาพของตอนที่ทำให้Frozenสามารถรับชมซ้ำได้ หากคุณทำมากกว่าสิ่งหนึ่ง หนังจะเข้าสู่อีกสิ่งหนึ่งในทันที
ใช้คุณภาพเดียวกันกับFrozen IIแม้ว่าจะไม่ค่อยสะดวกนัก ภาพยนตร์เรื่องนั้นมีความผูกพันธ์มากกว่าและมีความทะเยอทะยานตามหัวข้อ แม้ว่าจะถูกรุมเร้าด้วยความล้มเหลวของเส้นประสาทตลอด การเล่าเรื่องของมันเข้ากันได้ดีขึ้นเล็กน้อยเมื่อรวมเป็นหนึ่งเดียว แต่ในทางกลับกัน ความเหนียวแน่นนั้นอาจใช้ได้ผลกับภาพยนตร์ โดยเน้นว่าตัวละครที่แฟรนไชส์มีมากเกินไปนั้นเป็นอย่างไร (เช่นFrozen IIสูญเสียการติดตาม Kristoff แฟนหนุ่มของ Anna และ Sven กวางเรนเดียร์ของเขาเป็นส่วนใหญ่ในฉากที่สอง)
เอลิซ่า พิสูจน์ฉันที่นี่ คุณดูหนังเหล่านี้กี่ครั้งแล้ว?
Eliza:ฉันเคยดูFrozen IIสามครั้งและFrozen ฉันสองครั้ง
Emily:คุณเห็นFrozenมากกว่าสองครั้งแล้ว!
เอลิซ่า:เดี๋ยวก่อน ฉันหมายถึงสี่ครั้ง
เอมิลี่:นั่นเป็นสองเท่าที่คุณพูดก่อนหน้านี้! Frozenออกมาก่อนคุณเกิด แต่คุณจำได้ไหมว่าจะไปดูFrozen IIในโรงภาพยนตร์?
เอลิซ่า:ค่ะ และฉันจำตอนที่ [น้องสาวของฉัน] หลับไปเมื่อ Earth Giants มา เธอจึงพลาดไป
Emily:คุณบอกเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลังหรือไม่?
Eliza:ไม่ แต่เธอเห็นแล้ว เพราะเราดูหนังเมื่อคืนนี้ และเดาว่าเอมิลี่? เราดูหนังทั้งเรื่องก่อนอาหารเย็น!
เอมิลี่:ว้าว! ฉันไม่เคยทำอย่างนั้น! แล้วมีบางสิ่งในภาพยนตร์เหล่านี้ที่คุณอาจไม่ชอบมากเท่าก่อนหน้านี้ที่คุณชอบมากกว่านี้อีกไหม หรือมีสิ่งที่คุณทำก่อนหน้านั้น –
Eliza:ทายสิว่าฉันฝันถึงอะไรทุกคืน!
เอมิลี่:อะไร?
Eliza: ปลาหมึกยักษ์ ! รายการโปรดของฉัน! พวกเขาลงไปใต้น้ำ!
เอมิลี่: [พยายามจะกลับประเด็นอย่างโจ่งแจ้ง] และFrozenเกี่ยวกับน้ำแช่แข็ง! คุณจึงชอบการเล่าเรื่องแบบอิงน้ำ
เอลิซ่า:ค่ะ! ฉันว่ายน้ำเก่งมาก [ล้มลงกับพื้นโดยที่เอมิลี่มองไม่เห็นเธอ สันนิษฐานว่าเริ่มทำท่าต่างๆ ]
Eliza และ Emily เกี่ยวกับการระบุตัวตน
เอมิลี่:ตามที่เอลิซ่าเพื่อนร่วมงานที่เคารพรักของฉันได้ชี้ให้เห็น มีตัวละครหลายตัวที่อาจระบุตัวตนได้ใน จักรวาลของ Frozenซึ่งอาจเป็นเพราะเหตุใดภาพยนตร์จึงได้รับความนิยมอย่างมาก หากคุณไม่เคยเป็นแอนนาหรือเอลซ่าในความสัมพันธ์ของคุณกับพี่น้อง คุณก็จะถึงจุดหนึ่ง และเราทุกคนสามารถเป็น Kristoffs และ Svens และตุ๊กตาหิมะ Olafs ได้เช่นกัน เราทุกคนอาจเป็น Earth Giants เช่นกัน
เอลิซ่า—
เอลิซ่า :หืม!? ฉันอายุ 5 ขวบครึ่ง!
เอมิลี่:ว้าว ฉันอายุ 39 และ 50 สัปดาห์ [ในขณะที่สนทนา] คุณรู้ไหมว่ามันหมายถึงอะไร? ในอีก 10 วัน ฉันจะอายุ 40 ปี ฉันไม่ตั้งตารอ ฉันไม่ชอบที่จะแก่ขนาดนี้
เอลิซ่า :ทำไมล่ะ
เอมิลี่: [พยายามอย่างยิ่งที่จะไม่พูดกับเด็กอายุ 5 ขวบว่า “ฉันกลัวตาย”] เพราะฉันต้องทำสิ่งที่น่าเบื่อ เช่น จ่ายบิล ฉันไม่สามารถวิ่งเล่นและแกล้งทำเป็นกับน้องสาวของฉันได้
ตอนนี้. คุณชอบตัวละครใดในFrozen มากที่สุด ?
เอลิซาเบธ:แอนนา
เอมิลี่:ทำไมคุณถึงคิดว่าคุณเหมือนแอนนาล่ะ
Eliza:เพราะอันนาอายุ 5 ขวบ และเธอมีผมสีน้ำตาล [แอนนา อายุมากกว่า 5 ขวบ มากและเธอมีผมสีแดง แต่เราจะให้อันนี้แก่เอลิซ่า]
เอมิลี่:นั่นทำให้เอลซ่าน้องสาวคุณเหรอ?
Eliza:ไม่ เธอคือแอนนาด้วย
เอมิลี่:แล้วฉันล่ะ? ฉันเหมือนใครมากที่สุด? [หยุดยาว] ฉันรู้ว่าเธอไม่รู้จักฉันดีพอๆ กับเธอหรือน้องสาวเธอ ดังนั้นเธอไม่จำเป็นต้องมี—
เอลิซาเบธ:เอลซ่า
เอมิลี่:นั่นเป็นสิ่งที่อร่อยที่สุดที่ทุกคนเคยพูดกับฉัน
Eliza:คุณมีผมแบบเดียวกัน
เอมิลี่ :แล้วแม่ล่ะ? เธอชอบใครมากที่สุด?
เอลิซ่า: [เงียบ] โอลาฟ
เอมิลี่ :โอลาฟ? ทำไมต้องโอลาฟ!?
Eliza: [เงียบอีกต่อไป] เพราะเธอบอกฉัน
เจน แม่ของเอลิซ่า อยู่ไกลแสนไกลฉันไม่ได้บอกคุณนะ!
Eliza: [เงียบมาก] ฉันล้อเล่น
เอมิลี่:คุณมีคำตอบที่ต่างออกไปว่าแม่ของคุณเป็นเหมือนใคร?
เอลิซาเบธ:เอลซ่า
เอมิลี่:ใช่ ปลอดภัย ให้ติดกับที่
